大家好,今天来为大家分享电影《翠堤春晓》简介的一些知识点,和电影《翠堤春晓》简介视频的问题解析,大家要是都明白,那么可以忽略,如果不太清楚的话可以看看本篇文章,相信很大概率可以解决您的问题,下面我们就一块儿来看看吧!
本文目录
[One]、翠堤春晓意思
1.这是一部关于奥地利作曲家——“圆舞曲之王”小约翰·施特劳斯的音乐传记片,由米高梅电影公司于1938年出品,获得了1939年第11届奥斯卡最佳摄影奖。以前我们曾经看过另一部音乐家的传记电影,同样也获得了奥斯卡奖的《莫扎特传》。
2.《翠堤春晓》是由我国现代著名西洋文学家、国学大师、诗人吴宓先生翻译的。见张曼菱《西南联大行思录》:“…当年母亲专门聘请吴宓教授为美国好莱坞片作翻译。那些脍炙人口的好片名、好译本,《翠堤春晓》、《魂断蓝桥》、《出水芙蓉》等皆是由此而出…”
3.《翠堤春晓》的特殊含义直到影片结束才真正显示出来。深夜,施特劳斯与卡拉在多瑙河边分别,望着渐行渐远的轮船,施特劳斯内心百感交集。“念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节。今宵酒醒何处,杨柳岸,晓风残月。”
[Two]、我需要《翠提春晓》电影介绍,谢谢
翠堤春晓简介:圆舞曲之王约翰·斯特劳斯的爱情传奇,一位伟大的音乐家与两名杰出女性的音乐之旅、爱情之旅。本片是一部经典的音乐片,也是一部经典的传纪片,主人公是世界著名音乐家、“圆舞曲之王”约翰·施特劳斯。本片最突出的艺术特点是善于通过故事空间内的音乐推动剧情发展,观赏本片无异于随施特劳斯做一次音乐之旅,在片中我们能欣赏到《革命进行曲》、《春之声》、《维也纳森林的故事》、《蓝色的多瑙河》等举世闻名的圆舞曲。
[Three]、翠堤春晓由来
“TheGreatWaltz”直译为“大圆舞曲”,乍看“翠堤春晓”与之完全不相关,但这带着浓郁中国古诗词风的词语,却与电影的意境十分相通,一语道出多瑙河畔爱情故事的灵动风情。heGreatWaltz中译为《翠堤春晓》,也是吴宓大师的作品。
关于本次电影《翠堤春晓》简介和电影《翠堤春晓》简介视频的问题分享到这里就结束了,如果解决了您的问题,我们非常高兴。