其实敦煌洞窟电影简介英语的问题并不复杂，但是又很多的朋友都不太了解敦煌洞窟电影简介英语翻译，因此呢，今天小编就来为大家分享敦煌洞窟电影简介英语的一些知识，希望可以帮助到大家，下面我们一块儿来看看这个问题的分析吧！

本文目录

1. 敦煌洞窟内装饰图案可分为哪5种
2. 敦煌这个电影，为什么日本上个世界的版本看起来比较精美
3. 莫高窟的英文介绍

[One]、敦煌洞窟内装饰图案可分为哪5种

〖One〗、敦煌洞窟内的装饰图案，可分为窟顶平棋、窟顶人字披、地面装饰、窟壁边饰佛龛楣饰、佛像背光等5种。

〖Two〗、敦煌图案是敦煌石窟艺术的一个重要组成部分，它装饰于建筑（石窟本体及其木构窟檐）、塑像与壁画，同时也具有自身的独立形态。图案与壁画、塑像、建筑的关系，可以说，没有图案装饰，壁画就不完整，塑像就不算完成，整个石窟艺术就缺乏一个完整体。图案同整个石窟艺术一样，都是朝代的产物，不同时代有各处不贩特点与风格。

[Two]、敦煌这个电影，为什么日本上个世界的版本看起来比较精美

〖One〗、以电影的形式为我们讲述了这段历史

〖Two〗、并获得日本电影学院奖（日本奥斯卡）

〖Three〗、书生赵行德是北宋时期的落魄考生，在参加科举考的的时候，主考官提出有关西夏的问题，赵行德一无所知而名落孙山。

〖Four〗、赵行德心有不甘，决定去西夏看看，看看西夏究竟是怎样一个国家。

〖Five〗、北宋时期，边关局势很不稳定。此去西夏，路途遥远。赵行德只得跟在西域商队里。路途中，被朱王礼所率领的西夏兵所俘。朱王礼也是汉人，在西夏效力。

〖Six〗、在西夏，在沙漠里，要想活下去，只有打仗。尽管赵行德是一名书生，在打战时，却特别努力，不久便被朱王礼提拔为随从。

〖Seven〗、西夏太子李元昊检阅部队，赵行德因衣服上写了名字，而被李元昊注意到。朱王礼他们都是粗人，问赵行德为何要在衣服写名字。赵行德说：“我不想成为一具无名尸。”

〖Eight〗、有感于此，朱王礼希望赵行德用西夏文将战事情况记录下来，上陈给李元昊。可是，西夏和大宋的语言和文字，根本不通。赵行德产生了要去西夏都城学习西夏文的念头。

〖Nine〗、不久，部队攻陷了由回鹘（hú）人控制的甘州城。赵行德在混乱中救下了的回鹘人的公主，并逐渐产生了感情，有了私奔的念头。然而两人在沙漠里跑了一圈，又回到了甘州，被队伍抓获。

〖Ten〗、赵行德恳求朱王礼保护回鹘公主，自己也甘愿去西夏学习文字，并约定了一年之期。赵行德因才能突出，被多留了一年。再回到甘州之时，回鹘公主已被李元昊所虏，举行婚礼之际，公主跳下城楼，以身殉国

1〖One〗、赵行德昏迷不起，部队又要继续征战，朱王礼托西域商人将他带到敦煌，那里是汉人统治的地界，也是赵行德和回鹘公主想私奔的地点。

1〖Two〗、敦煌是沙漠里的绿洲，也是东西方文化的汇合点。敦煌太守收集了很多珍贵的书籍和财报，并组织了一批僧人将佛经译成西夏文，以保持与西夏的关系。另外，在鸣沙山的石崖上，开凿了石窟，创作了很多的壁画和佛像。

1〖Three〗、不久，李元昊想占领敦煌，便派朱王礼前去罢免太守。同为汉人，朱王礼也对李元昊有所不满，就怂恿太守一起反抗李元昊。然而伏击失败，李元昊遁逃，一场决战在所难免。

1〖Four〗、敌人来袭，城内百姓奔走逃窜，太守府邸也烧了起来。逃命的人，再也顾不上僧人们译出来的典籍、匠人们创作出的画作。太守也无能为力，想将这些经典与自己陪葬。

1〖Five〗、此时，唯有赵行德和虔诚的僧人，不忍将这些经典付之一炬。这些经典不属于任何一个人，它们是无尽之宝，是赵行德“**命”要干的事。

1〖Six〗、于是，赵行德向西域商人买来骆驼，将这一箱箱的“宝藏”藏到了敦煌洞窟中。西域商人以为是真的宝藏，将僧人全部杀害，并和赵行德扭打在一起，最终，被西夏的铁骑所淹没。

1〖Seven〗、直到清朝末年，这些埋藏的“宝藏”才被人发现，并被各国探险队盗运，而当时为了保护埋藏它们的人，却最终被淹没于历史的尘埃。

1〖Eight〗、在李元昊的观念中，从来只是像他这样的强者，才能在历史上留名。而如书生赵行德，如武将朱王礼，如在敦煌译经的众僧，这些人终将被历史所遗忘

1〖Nine〗、尽管赵行德是艺术家虚构出来的角色，但是在历史的长河里，一定存在着无数像赵行德这样默默无闻的人，他们以自己力所能及的力量，为保护佛教文化奉献了自己、作出了贡献，使得经典能够流传于世，利益众生。

[Three]、莫高窟的英文介绍

〖One〗、MogaoGrottoesissituated25kmsoutheastofDunhuangcity,Gansuprovince,inDaquanrivervalleyatthefootofEchoing-sandMountainfacingSanweiMountain.

〖Two〗、莫高窟位于甘肃省敦煌市东南25公里处，在鸣沙山脚下的大泉河谷钟，面朝三危山。

〖Three〗、Ontheclifffaceover1600mlongfromsouthtonorth492cavessurvivedthetime,variousinsizeandclusteredhigherorloweralloverthecliff.

〖Four〗、在悬崖上从南到北1600多米，492洞穴长幸存下来,规模不同，或高或低的聚集在悬崖上。

〖Five〗、Inthecavesarevividstatues,elegantapsaras,amazingmurals,andexquisitelyarrangedlotusbricks,creatingaholyworldofBuddhism.

〖Six〗、洞穴中是栩栩如生的雕像,优雅的飞天,神奇的壁画,和精巧安排的莲花砖,创建了一个神圣的佛教的世界。

〖Seven〗、ThefirstMogaogrottoeswerecarvedin366,andthecarvingwentonthroughthefollowingdynastiesofNorthLiang,NorthWei,WestWei,NorthZhou,Sui,Tang,FiveDynasties,Song,WestXia,andYuan

关于敦煌洞窟电影简介英语和敦煌洞窟电影简介英语翻译的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。

标签：# 敦煌# 洞窟# 西夏# 太守# 电影简介